夜读献吉仲默廷实昌谷于鳞诗漫兴五首 其二

译文

自从领悟到西方最为高深的义理，那如千仞般的莲花仿佛直扑青天。从来矫健的骏马和銮铃鸣响的车驾之足，可被当作风螭行进姿态的传承。

注释

诠（quán）

解释、阐释。常指对道理、义理等的解释。

騕袅（yǎo niǎo）

古骏马名。

风螭（fēng chī）

传说中的神物，一种龙属。

赏析

从文学手法上看，首句‘自得西方最上诠’点明一种精神境界或者感悟的获得，‘莲花千仞扑青天’运用夸张的手法，描绘出莲花高耸入云的壮观景象，将抽象的感悟具象化，营造出一种宏大、空灵的意境。‘由来騕袅鸣銮足，可作风螭步骤传’通过将骏马銮车的足与风螭的行进姿态相联系，运用类比的手法。在情感表达上，诗人在领悟某种高深义理之后，流露出一种对超凡境界的向往和尊崇之情。主题思想上可能是在探讨宗教或者哲学性的感悟与世间事物之间的联系，传达出一种独特的世界观和价值观。

速览

《夜读献吉仲默廷实昌谷于鳞诗漫兴五首 其二》是明代诗人胡应麟的作品，主题为哲理诗、夸张、类比、空灵意境。自得西方最上诠，莲花千仞扑青天。 由来騕袅鸣銮足，可作风螭步骤传。