寄亭四绝为邑文学祝宗旦题从其子树勋请也 其二

译文

不戴帽子，随意地张开两腿坐着，独对空亭，翻着白眼望向青天，目送着离群的孤雁远去。多少的荣华富贵都在短暂如白驹过隙的时光里，又有谁能预先觉察到这一切就像大槐宫的梦境一样虚幻呢。

注释

科头（kē tóu）

不戴帽子，光头。

箕坐（jī zuò）

两腿张开坐着，形如簸箕，是一种不拘礼节的坐姿。

断鸿（duàn hóng）

失群的孤雁，常用来比喻孤独的人或漂泊的游子。

驹隙（jū xì）

比喻光阴迅速。出自《庄子·知北游》‘人生天地之间，若白驹之过隙，忽然而已。’

大槐宫（dà huái gōng）

唐李公佐《南柯太守传》记载，淳于棼饮酒古槐树下，醉后入梦，见一城楼题大槐安国。后来常用以比喻富贵权势如梦一般，一枕黄粱。

赏析

从文学手法上看，首句‘科头箕坐一亭空’通过人物的动作‘科头箕坐’和环境‘一亭空’，简洁地勾勒出画面，营造出一种空旷、寂寥的氛围。‘白眼青天送断鸿’中的‘白眼’这一细节描写，生动地表现出人物的孤高、愤世的情绪，而‘送断鸿’则进一步烘托出这种孤独寂寥之感，断鸿也是诗人自身漂泊孤独的象征。颔联‘几许豪华驹隙内，何人先觉大槐宫’运用了对比和典故的手法，将世间的豪华与短暂如白驹过隙的时光相对比，又以‘大槐宫’的典故，深刻地揭示出荣华富贵的虚幻性，表达了诗人对人生世事的深刻洞察和对追名逐利者的一种嘲讽。在情感表达上，诗中蕴含着诗人的孤独、愤懑以及对人生的深刻思考。在意境营造方面，整体意境空旷、寂寥又带有一种看透世事的超脱。主题思想围绕着对荣华富贵的虚幻性的揭示以及对人生意义的思考展开。

速览

《寄亭四绝为邑文学祝宗旦题从其子树勋请也 其二》是明代诗人胡应麟的作品，主题为孤独感、愤世情、叹人生、用典故。科头箕坐一亭空，白眼青天送断鸿。 几许豪华驹隙内，何人先觉大槐宫。