漳塘霁月

译文

明亮的月亮美好地在碧绿的沙岸边荡漾着光辉，银色池塘里的秋水浸润着芦苇。清凉的风忽然追逐着一双野鸭飞起，使得池塘中白色的藕花零乱地摆动。

注释

娟娟（juān juān）

形容姿态柔美的样子，这里指月亮美好、皎洁的样子。

蒹葭（jiān jiā）

芦苇。在古代诗词中经常被用来营造一种萧瑟、清幽的意境，如《诗经·蒹葭》。

凫（fú）

野鸭。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧而灵动的氛围。诗的前两句描绘出一幅月下漳塘的静态画面，明月、碧沙、银塘、秋水、蒹葭，这些意象组合在一起，宛如一幅淡雅的水墨画，奠定了清幽的基调。从写作手法来看，运用了视觉描写，如‘明月娟娟漾碧沙，银塘秋水浴蒹葭’，生动地展现出月下漳塘的景色。后两句中‘凉风忽逐双凫起’则加入了动态元素，凉风吹起，野鸭惊飞，打破了前两句的静谧，动静结合。‘零乱中流白藕花’进一步渲染了这种动态效果，使得画面更加鲜活。在情感表达上，诗人通过对漳塘景色细致的描写，流露出对眼前美景的喜爱与欣赏之情，同时也有一种闲适悠然之感。主题思想围绕着漳塘的月夜景色展开，展现出自然之美。

速览

《漳塘霁月》是明代诗人胡应麟的作品，主题为写景、清幽、动静结合、喜爱。明月娟娟漾碧沙，银塘秋水浴蒹葭。 凉风忽逐双凫起，零乱中流白藕花。