再送汪山人兼寄余督学君房六绝句 其五

译文

在阿耨达池前的洞壑里传来潮水般的声音，金银打造的楼阁仿佛悬于太空之中。三生的观音大士面容慈悲地听法，洗净的净瓶供奉着白莲。

注释

阿耨（ā nòu）

阿耨达池的省称，是佛教传说中的池名。

大士

佛教对菩萨的通称，这里可能指观音大士。

军持

源于梵语，一种净瓶，佛教徒用于盛水或供佛。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写洞壑中的潮音，以动衬静，营造出一种空灵静谧的氛围。'洞壑潮音'，视觉与听觉结合，展现出一幅神秘的画面。'金银楼阁太空悬'则运用夸张的手法，描绘出楼阁如同悬于太空的奇幻景象，增添了画面的超现实感。情感表达方面，此诗传达出一种对佛教空灵境界的向往和尊崇。诗中的意境空灵而奇幻，仿佛将读者带入到一个远离尘世喧嚣的佛国世界。主题思想围绕着对佛教神圣境界的描绘与敬仰展开，体现出佛禅文化对诗人的深刻影响。

速览

《再送汪山人兼寄余督学君房六绝句 其五》是明代诗人胡应麟的作品，主题为佛禅意、空灵境、敬仰情、听法景。洞壑潮音阿耨前，金银楼阁太空悬。 三生大士容听法，净洗军持供白莲。