同黄生过方生仲暗适沙棠入湖曲因寄声留棹子夜同醉狭斜中 其一

译文

天边的楼台高挂在碧空之中，绵延十里的荷花褪去了残余的红色。在岳王祠的旁边发出狂放的歌声，无限的湖光山色都在夕阳的映照之下。

注释

褪（tuì）

脱落，减色。在这里描绘荷花颜色逐渐减退的状态。

何限

无限。表示数量、程度等没有限制。

赏析

从文学手法上看，首句‘天际楼台挂碧空’运用了夸张的手法，一个‘挂’字将楼台与碧空相连，生动地描绘出楼台的高耸入云，给人以强烈的视觉冲击。‘芙蓉十里褪残红’则是写景，通过描写十里荷花残红渐褪的景象，点明了时节，营造出一种略带萧瑟的氛围。‘岳王祠畔狂歌发’，诗人在此处引入岳王祠这一具有特殊意义的地点，将自然景色与人文景观相结合，同时‘狂歌发’三字直抒胸臆，表达出一种豪放不羁的情绪。最后一句‘何限湖山夕照中’，以景结情，在夕阳的映照下，湖山景色无限，这种景色之中蕴含着诗人复杂的情感，既有对眼前美景的陶醉，也有对时光流逝、历史变迁的感慨。整首诗意境开阔，既有碧空、湖山这样的宏大景象，又有芙蓉残红这样的细致描写，在情感表达上，豪放之中又夹杂着些许惆怅。主题思想上，通过对自然景色和人文景观的描绘，表达出诗人对生活的热爱以及对历史的缅怀。

速览

《同黄生过方生仲暗适沙棠入湖曲因寄声留棹子夜同醉狭斜中 其一》是明代诗人胡应麟的作品，主题为写景、豪放、借景抒情、怀古。天际楼台挂碧空，芙蓉十里褪残红。 岳王祠畔狂歌发，何限湖山夕照中。