兰江竹枝词十二首 其九

译文

郑村的渡口风浪很大，渔船来来去去像穿梭一样快速。邀约女伴来到桥下，一同唱起采菱歌。

注释

竹枝词

原为巴渝一带的民歌，后经文人的采录与润色，成为一种富有民歌特色的诗体。

梭

织布时牵引纬线（横线）的工具，两头尖，中间粗，像枣核形。这里形容渔船行驶的速度快，像梭子一样。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘郑村渡口风浪多，鱼船来去疾如梭’，简洁而生动地描绘出郑村渡口风浪的状况以及渔船穿梭的繁忙景象，不加修饰却能让读者直观地感受到画面。在情感表达方面，充满了一种质朴的生活乐趣，女伴们相邀到梁下同唱采菱歌，展现出乡村女子之间的亲密关系以及她们对生活的热爱。在意境营造上，前两句描绘的是渡口的风浪和渔船的动态画面，后两句则转换到女伴们在桥下唱歌的温馨场景，动静结合，营造出一种充满生机与活力的乡村生活意境。主题思想上，主要反映了乡村生活的场景，通过渡口、渔船、女伴唱歌等元素，体现了乡村生活的多元性和人们的积极乐观。

速览

《兰江竹枝词十二首 其九》是明代诗人胡应麟的作品，主题为乡村生活、动静结合、白描手法、生活乐趣。郑村渡口风浪多，鱼船来去疾如梭。 相邀女伴到梁下，一时同唱采菱歌。