确山道中有怀吴真阳

译文

秋天的烟雾渺渺升起吹动着蘼芜，落日时分怀念友人只见一只大雁飞去。总是因为那河阳的鲜花颜色相近，反而让天边的明月显得孤独。青山环绕的城郭不知道有多少，函谷关紫色的云气是否存在也难以确定。忧愁到极点不能频频抚摸宝剑，害怕惊动风雨在深夜发出呼啸。

注释

蘼芜（mí wú）

一种香草，古乐府中常被用来比喻妇女的美貌或夫妻关系等。

徂（cú）

往，去，这里指大雁飞走。

河阳

地名，这里可能是与诗人和友人有特殊记忆或情感联系的地方。

县郭

县城和外城，泛指城郭。

紫气关门

紫气，祥瑞之气，关门可能指函谷关等关隘，这里是一种带有神话色彩的想象之景。

赏析

这首诗在意境营造上颇为独特。首联通过“秋烟渺渺”“落日”“一雁徂”等景象，勾勒出一种萧瑟、落寞的秋日黄昏意境，奠定了全诗思念友人的基调。颔联运用联想和对比手法，将河阳的花色与天边明月相联系，以花色之近衬托明月之孤，暗示出与友人分别后的孤独感。颈联中“青山县郭”“紫气关门”是虚写想象之景，拓展了诗歌的空间感，也进一步烘托出对友人的思念以及内心的迷茫。尾联“愁绝不堪频抚剑”直抒胸臆，表达出深深的忧愁，而“恐惊风雨夜深呼”则有一种神秘而孤寂的氛围，仿佛忧愁已到了能惊动风雨的程度。在情感表达方面，全诗围绕着对友人吴真阳的思念之情展开，通过一系列的景色描写和心理描写，将这种思念与孤独、忧愁的情感表现得淋漓尽致。主题思想上，主要是表达对友人的思念以及身处异地的孤独与忧愁。

速览

《确山道中有怀吴真阳》是明代诗人孙继皋的作品，主题为怀人诗、思念、秋景、落寞。秋烟渺渺动蘼芜，落日怀人一雁徂。 总为河阳花色近，转令天畔月明孤。 青山县郭知多少，紫气关门定有无。 愁绝不堪频抚剑，…