戏为元方送文如 其一

译文

泪水哪有江水那么深呢，江潮每天来来去去。也知道这不是长久的离别，可是难耐那朝朝暮暮的思念之情。

注释

相寻

连续不断。如‘千门万户雪花浮，点点无声落瓦沟。全似玉尘消更积，半成冰片结还流。光含晓色清天苑，轻逐微风绕御楼。平地已沾盈尺润，年丰须荷富人侯。’诗中的‘结还流’也有连续不断之意，与‘相寻’表意相近。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，将泪滴与江水深浅对比，用江水深且江潮来去不停，来衬托自己的悲伤之深，即使泪水不如江水深沉，但悲伤的情绪却如江潮一般难以平息。从情感表达来看，诗人传达出一种浓浓的思念与不舍之情，虽然明知不是长久的离别，但那种朝朝暮暮都萦绕心头的思念却难以排解。在意境营造方面，诗中描绘了江潮来去的画面，江潮这一景象充满了动态感和力量感，既暗示了时光的流转，又烘托出诗人内心的复杂情绪。主题思想上，主要是表达对离别的感伤和思念之情，即使是短暂的分别，也会因感情深厚而饱受思念的折磨。

速览

《戏为元方送文如 其一》是明代诗人孙继皋的作品，主题为抒情、离别、思念、对比。泪滴何如江水深，江潮来去日相寻。 亦知不是长离别，其奈朝朝暮暮心。