戏为元方送文如 其二

译文

池塘中的花朵只有荷花是红的，你比荷花又有所不同。喜爱那花开后将要结出莲子，所以再三叮嘱要小心五更的风。

注释

沼（zhǎo）

天然的水池子。

结子

生长出果实，这里指荷花结出莲子。

珍重

重视，爱惜，这里表示叮嘱对方要小心。

赏析

这首诗在意境上营造出一种轻柔且细腻的氛围。以沼中的荷花为意象开篇，描绘出荷花在沼中的独特地位，它是沼花中唯一红色的存在，而将‘卿’（所送之人）与荷花对比，强调出‘卿’的独特性，这是一种独特的映衬手法。从情感表达来看，诗人对文如有着深切的关怀与喜爱之情。通过‘爱得花开将结子’一句，把对文如如同对即将结子的花一般珍视的情感表现出来，而‘再三珍重五更风’则将这种情感具象化，五更风可能象征着外界的不利因素，诗人叮嘱文如要小心，直白地表达出对她的爱护。主题思想围绕着对文如的珍视与关爱展开，通过对荷花的描写侧面烘托出这种情感。在文学手法上，除了前面提到的映衬，整体语言简洁明了，却富有深意。

速览

《戏为元方送文如 其二》是明代诗人孙继皋的作品，主题为抒情、比兴、细腻、关爱。沼花惟有荷花红，卿比荷花又不同。 爱得花开将结子，再三珍重五更风。