答

译文

向南行船时江水清澈，不能与渡过黄河相比。在两边青山之间，隐隐约约有小船驶过。出发的时候逆水行舟，幸而东风顺遂。回来的时候水流应当迅疾，没有风正好行船。

注释

厓（yá）

同‘崖’，指山边、水边。

赏析

这首诗描绘了南行江上的景象与行船的体验，在文学手法上较为平实、直白地叙事写景。从意境来看，营造出一种江行的悠然氛围，江水清澈，青山夹岸，轻舟在其间驶过，画面感很强，给人一种宁静致远的感觉。在情感表达方面，通过描述行船过程中的顺逆情况，能感受到诗人对行船顺利的一种期待和行船途中的乐观态度，同时也能体会到诗人对江上风光的喜爱之情。主题思想围绕江上行船展开，写出江行的不同状况与诗人的心境。

速览

《答》是明代诗人孙继皋的作品，主题为江景、行船、叙事、乐观。南行江水清，不比渡黄河。 青山两厓间，隐隐轻舟过。 去时挽逆流，且喜东风便。 归来水应驶，无风好放船。