哭施龙冈先生 其二

译文

施龙冈先生来到雄伟的郡县做太守，众多学子齐聚学宫。有很多闲暇时光用来谈论文章，处理政事有着美好的清正之风。被罢官而流放到荒远之地，令人伤心地历经命运的困厄。我为国士的遭遇流下悲伤的泪水，泪水飘洒在断裂的云雾之中。

注释

除目

除授官职的文书。古时朝廷对官吏除授升迁及降职等需要有专门的文书告示。

荒远

荒僻遥远之地，这里指施龙冈被贬谪的地方。

数穷

命运困厄，数在这里可理解为命运、气数，穷表示困窘、艰难。

潸然

流泪的样子。

国士

一国中才能最优秀的人物，这里指施龙冈先生，表达对他的敬重。

赏析

这首诗首联通过描写施龙冈先生在郡中受学子敬仰的情景，展现出他的威望。颔联从论文和为政两方面，侧面烘托出施龙冈先生的才学和清廉正直的品格，既体现其文人的高雅，又展现出他作为官员的贤能。颈联中‘除目投荒远’突然转折，写出施龙冈先生被贬谪到荒远之地的遭遇，‘伤心阅数穷’则表达出对这种不公命运的伤感。尾联‘潸然国士泪，飘洒断云中’，诗人以泪洒断云的画面，生动地传达出自己对施龙冈先生遭遇的深切同情与悲痛，同时也流露出对贤才蒙冤受屈的愤懑之情。从整体上看，全诗先扬后抑，通过前后的鲜明对比，增强了诗歌的情感冲击力。

速览

《哭施龙冈先生 其二》是明代诗人孙继皋的作品，主题为悼亡、叙事、先扬后抑、同情。太守来雄郡，诸生满学宫。 论文多暇日，为政美清风。 除目投荒远，伤心阅数穷。 潸然国士泪，飘洒断云中。