下邳初见山

译文

在晴日里，船行时美丽的山峦随着一片船帆移动，忽然感觉就像在江南春日泛舟的时候。只要能让我在简陋的船窗中面对这样的美景，不妨让官船慢慢地前行。

注释

下邳（xià pī）

古县名，在今江苏省睢宁县西北。

片帆

孤舟的帆，这里指代孤舟，是诗歌中常见的借代手法。

蓬窗

简陋的窗户，这里指船窗。

官舫（fǎng）

官府的船。

赏析

从文学手法上看，首句‘好山晴日片帆移’，短短七个字就勾勒出一幅生动的画面，将山、日、帆结合起来，动静相衬，有很强的画面感。‘忽似江南春泛时’运用了联想的手法，由眼前的景象联想到江南春日泛舟的情景，拓展了诗歌的意境空间。情感表达方面，诗人通过对眼前山水景色的喜爱，传达出一种悠然自得的心境。在意境营造上，晴日、好山、片帆营造出一种开阔、明朗且惬意的意境。主题思想围绕着对自然景色的欣赏与沉醉，表达了诗人在山水之间获得的愉悦之感。

速览

《下邳初见山》是明代诗人孙继皋的作品，主题为写景、悠然、联想、借代。好山晴日片帆移，忽似江南春泛时。 但得蓬窗当对此，不妨官舫去迟迟。