又得萧字

译文

水边的栏杆在秋季愈发清净，晴朗的郊外暑气还没有消散。带露的荷花仍然鲜明光亮，风吹动树叶发出萧萧的声响。面对美酒应该豁达爽朗，参悟玄理契合空阔寂寥的境界。城头上傍晚吹起笛子，怀疑是有仙人来相招。

注释

逾（yú）

更加。

的的（dì dì）

鲜明光亮的样子。

泬寥（xuè liáo）

空旷清朗，此处形容一种玄理境界。

赏析

这首诗在意境上营造出一种秋意渐浓但暑气尚存的景象，如“水槛秋逾净，晴郊暑未消”，将秋的清净与暑的残留对比描写，让读者感受到季节交替时独特的氛围。从写作手法来看，首联和颔联采用了动静结合的手法，“水槛”“晴郊”是静景，“露荷仍的的，风叶自萧萧”中，露荷是静中有动，风叶则是动态描写，动静相互映衬。情感表达上，诗人通过描写眼前景色，传达出一种旷达、闲适之情，面对这样的秋景饮酒参玄，展现出一种超脱世俗的心境。主题思想上，既有对秋景的描绘与喜爱，又体现了诗人对玄理的参悟以及对闲适生活的向往。

速览

《又得萧字》是明代诗人孙继皋的作品，主题为写景、旷达、闲适、秋意。水槛秋逾净，晴郊暑未消。 露荷仍的的，风叶自萧萧。 对酒宜疏豁，参玄契泬寥。 城头暮吹笛，疑有列仙招。