春仲风雨雪寒甚同黄伯传作分得窥字

译文

冰冷的雨裹挟着狂风猛烈地吹着，昨日温暖的春天来得太迟。事物的情理应该就像这样吧，上天的旨意总是难以窥探。转而回忆冬天晴朗的美好，又稍稍怜惜中午垂落的雪花。您看那梅花飘落的地方，不喝醉又能做什么呢。

注释

春仲（zhòng）

仲春，春季的第二个月。

挟（xié）

夹着，带着。如‘挟泰山以超北海’。

暄（xuān）

温暖，暖和。

差（chā）怜

稍怜，略微怜惜。差，略微、稍微。

赏析

这首诗在意境上营造出一种寒冷、萧索且带有几分无奈的氛围。开篇‘冷雨挟风紧，昨暄春日迟’通过冷雨狂风与迟到的春日暖阳形成鲜明对比，直观地描绘出春寒料峭的景象，给人以强烈的感官冲击。写作手法上，首联以景起兴，先描绘出恶劣的天气状况，进而引发对物情、天意的思考。颔联‘物情应似此，天意总难窥’直抒胸臆，由眼前景延伸到对事物情理和上天旨意的难以捉摸之感，使诗歌具有一定的哲理深度。颈联‘转忆冬晴好，差怜午雪垂’运用对比手法，回忆冬天晴好的天气，又对中午垂落的雪花生出一丝怜惜之情，进一步丰富了诗歌的情感层次。尾联‘君看落梅处，不醉复何为’则通过描写落梅这一意象，表达出一种面对此情此景，唯有借酒消愁的惆怅情绪。主题思想上，全诗既有对春寒天气的描写，又借此抒发对人事难测、命运无常的感慨。

速览

《春仲风雨雪寒甚同黄伯传作分得窥字》是明代诗人孙继皋的作品，主题为春寒、感物、哲理、借景抒情。冷雨挟风紧，昨暄春日迟。 物情应似此，天意总难窥。 转忆冬晴好，差怜午雪垂。 君看落梅处，不醉复何为。