赋得五云多处是三台送许令公应朝

译文

三台星明亮五色彩云鲜艳，各国朝拜向着高高的九天。朝堂上簇拥着郎官原本如同星宿，台阁中书就像太史记载的祥瑞之气。远望璇玑玉衡祥光聚合，环佩声响之处瑞霭缭绕。惭愧自己曾涉足朝廷，随着您的心一起到达玉皇跟前。

注释

玑衡（jī héng）

璇玑玉衡的简称，古代观测天象的仪器。也常用来比喻政权或权柄等。

环佩（huán pèi）

环形玉佩，古时系于身上，走起路来会发出声音，这里代指官员上朝的形象。

曳履（yè lǚ）

拖着鞋子走路，这里表示在朝堂任职。

践斗（jiàn dǒu）

涉足朝廷。斗，这里指代朝廷高位。

赏析

这首诗在意境上营造出一种庄严肃穆、祥瑞缭绕的朝堂景象。开篇以‘三台星朗五云鲜，万国朝正向九天’描绘出宏伟的场景，通过星和云等元素构建出一种神秘而尊崇的氛围。在写作手法上，运用了象征的手法，如‘三台星’象征着朝堂高位，‘五云’象征祥瑞，‘郎官元列宿’将郎官比作星宿，形象地写出郎官的重要性。情感表达方面，既有对朝堂之上威严和祥瑞的敬重之情，也有诗人的自谦之感，如‘曳履旧惭曾践斗’。主题思想围绕着朝堂的威严、祥瑞以及对友人入朝的一种祝愿。整首诗用词华丽，格调高雅，展现出对朝堂气象的赞美以及对友人应朝的积极态度。

速览

《赋得五云多处是三台送许令公应朝》是明代诗人孙继皋的作品，主题为朝堂景、祥瑞象、赞朝堂、敬友人。三台星朗五云鲜，万国朝正向九天。 陛拥郎官元列宿，台书太史总非烟。 玑衡望里祥光合，环佩声中瑞霭缠。 曳履旧惭曾践斗，…