村居

译文

在寂寞的乡村书斋里，暮春时节白天感觉变得漫长。药吃完了呼喊仆人去挖掘（药材），后背疲倦了让小儿捶打。门外鸟儿在树上啼叫，井边狗守护着篱笆。地方幽静没有客人来访，悠闲地翻检杜甫的诗。

注释

村斋（cūn zhāi）

乡村中的屋舍，多指书房、学舍。

斸（zhú）

大锄，这里是挖掘的意思。

倩（qìng）

请，央求。

赏析

从文学手法上看，这首诗以白描手法为主，如‘户外鸟啼树，井边犬护篱’，简洁而生动地勾勒出乡村的景象，充满生活气息。在情感表达方面，‘寂寞村斋里’直接点明寂寞之情，通过描述村斋中的日常琐事，如唤仆采药、让儿捶背等，将这种寂寞感融入到平淡的生活场景之中。在意境营造上，描绘出一个幽静、闲适又略显寂寥的乡村居所画面，有鸟啼、犬吠，但又客至稀少。主题思想围绕着乡村独居生活展开，展现出一种与世无争、静谧又有些许孤独的生活状态，在这种状态下诗人通过读杜甫的诗来消遣时光，也流露出诗人对这种生活的安于现状和淡淡的寂寥之感。

速览

《村居》是明代诗人余继登的作品，主题为乡村生活、寂寞、白描、闲适。寂寞村斋里，春深日觉迟。 药残呼仆斸，背倦倩儿捶。 户外鸟啼树，井边犬护篱。 地幽无客至，闲检杜公诗。