恭题百子图应制
宫中多乐事，百子竞欢趋。
知是燕禖应，欣看龙种殊。
人人阶下玉，队队掌中珠。
共讶冰为骨，还疑玉作肤。
娇痴原不妒，游戏总堪娱。
约臂黄金串，缠身锦绣襦。
螽斯征瑞庆，麟趾叶祯符。
长信浑无事，闲听歌凤雏。
知是燕禖应，欣看龙种殊。
人人阶下玉，队队掌中珠。
共讶冰为骨，还疑玉作肤。
娇痴原不妒，游戏总堪娱。
约臂黄金串，缠身锦绣襦。
螽斯征瑞庆，麟趾叶祯符。
长信浑无事，闲听歌凤雏。
译文
宫廷之中有许多欢乐之事，众多孩子欢快地竞相奔走。知道这是高禖神赐福应验，欣喜地看到这些龙子的不凡。个个如同阶下的美玉，一队队好似掌上明珠。都惊讶他们冰一般的骨骼，还怀疑是美玉做成的肌肤。娇憨天真原本就不嫉妒，游戏玩耍总是很令人愉悦。手臂上戴着黄金串饰，身上缠着锦绣短衣。螽斯聚集象征祥瑞吉庆，麒麟的脚趾符合吉祥的征兆。长信宫中全然无事，悠闲地听着凤雏般的孩子唱歌。
注释
- 燕禖（yàn méi）
- 古代帝王于春暖燕来之日祀禖神以求嗣。
- 龙种
- 指皇帝的子孙。
- 螽斯（zhōng sī）
- 《诗经》中的篇名，多子的象征，常被用来祝福他人多子多孙。
- 麟趾
- 麒麟的脚趾，比喻子孙昌盛。
- 长信
- 长信宫，这里代指宫廷中的宫殿。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了大量的比喻，如‘人人阶下玉，队队掌中珠’，将孩子们比作玉和珠，生动形象地表现出孩子们的珍贵。‘共讶冰为骨，还疑玉作肤’也是通过比喻来描绘孩子们的冰清玉洁、肌肤娇嫩。在情感表达方面，充满了对宫廷中众多孩子的喜爱之情，从对孩子们的外貌、神态、活动等细致描写中可以看出。在意境营造上，构建出宫廷中欢乐、祥和、充满生机的场景，众多孩子嬉戏玩耍，一片繁荣景象。主题思想围绕宫廷中的孩子展开，通过描写他们的种种表现，来展现宫廷的祥瑞和安乐，同时也有对皇家子嗣繁盛的歌颂之意。
速览
《恭题百子图应制》是明代诗人余继登的作品，主题为宫廷诗、颂圣、写人、祥瑞。宫中多乐事，百子竞欢趋。 知是燕禖应，欣看龙种殊。 人人阶下玉，队队掌中珠。 共讶冰为骨，还疑玉作肤。 娇痴原不妒，游…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品