赋得双塔寺

译文

双塔参差错落地耸立在帝都之中，华丽的宫殿与那两座玉般的佛塔相对高耸。祥瑞的慈云簇拥之处似乎佛塔的轮盘在转动，明月高悬时塔影并不孤单。仿佛有白马成双地从异域而来，重重叠叠的黄金构建起灵塔。不要说很久之前已经历火灾的劫难，仍然有西域的僧人夜晚礼拜。

注释

参差（cēn cī）

长短、高低不齐的样子。这里形容双塔的高低错落。

琳宫（lín gōng）

仙宫，亦为道观、殿堂之美称。此处指双塔寺周边华丽的宫殿建筑。

浮图（fú tú）

这里指佛塔，是佛教建筑形式。

灵枢（líng shū）

这里指双塔寺中的塔，因其具有宗教意义，被视为灵塔。

灰劫（huī jié）

佛教语，指大三灾中火劫后的余灰。这里指双塔寺可能经历过的火灾劫难。

赏析

从文学手法上看，首联‘参差插’和‘对耸’生动地描绘出双塔的形态，直接勾勒出双塔寺的整体布局，使读者能迅速构建出画面。颔联中‘慈云拥处轮疑转’运用了视觉上的错觉描写，将云与塔相结合，营造出一种空灵的氛围；‘明月悬时影不孤’借明月来衬托双塔，画面感极强。颈联‘白马双双来异域，黄金叠叠起灵枢’运用想象和夸张的手法，增加了双塔寺的神秘色彩和宗教文化底蕴。情感表达上，诗人对双塔寺的描写中透露出一种对其历经岁月却依然存在的感慨之情，还有对其蕴含的宗教文化意义的敬重。在意境营造方面，通过对塔、云、月、白马等意象的组合，营造出一种静谧、神秘而又略带宗教庄严感的意境。主题思想围绕着对双塔寺的描写与赞美，同时也蕴含着对历史和宗教文化的思考。

速览

《赋得双塔寺》是明代诗人余继登的作品，主题为写景、宗教、状物、感慨。宝塔参差插帝都，琳宫对耸玉浮图。 慈云拥处轮疑转，明月悬时影不孤。 白马双双来异域，黄金叠叠起灵枢。 莫言久已成灰劫，…