和敖嘉猷夜坐仍用质卿韵 其一

译文

暮色笼罩着庭院中的树木，蝉鸣声引发了客人的思绪。淡淡的云彩即将飘走散尽，明月却静坐着与我相随。享受高官厚禄却惭愧自己没有什么补益之处，明珠暗投总是暗自疑惑。君主的恩情无法报答，深深愧疚于那些关于尸位素餐的诗句。

注释

逗（dòu）

引发，触动。在这里指蝉声触动了客人的思绪。

澹（dàn）云

淡薄的云。‘澹’形容云的稀薄、浅淡的样子。

肉食

这里代指当官者享受的优厚俸禄，古时当官者有肉吃象征地位和优厚待遇，此处表示为官者。

珠投

明珠暗投的简称，有怀才不遇、不被赏识的意思，这里表示诗人对自己境遇的疑惑。

素餐

无功受禄，不劳而食。‘深愧素餐诗’表示诗人对自己无所作为而享受俸禄感到愧疚，因为有很多诗是批判这种尸位素餐行为的。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽而略带惆怅的氛围。暝色、庭树、蝉声勾勒出傍晚时分的静谧场景，而明月相随则在寂静中增添了一丝慰藉。写作手法上，首联以景起兴，借‘暝色’和‘蝉声’引发客思，情景交融自然流畅。颔联中‘澹云行欲尽，明月坐相随’，一‘行’一‘坐’，动静相衬，描绘出云与月的状态，富有画面感。情感表达方面，诗人在诗中传达出一种愧疚与忧虑的情绪，颈联‘肉食惭何补，珠投暗自疑’表达了对自己为官却无所作为的惭愧，以及对自身境遇的疑虑，尾联‘君恩无可报，深愧素餐诗’直抒胸臆，表明自己无法报答君恩，面对那些讽刺尸位素餐的诗深感愧疚。主题思想围绕着对自身价值的思考，为官的责任感以及对君恩难报的感叹展开。

速览

《和敖嘉猷夜坐仍用质卿韵 其一》是明代诗人余继登的作品，主题为感怀、写景、抒情、愧疚。暝色归庭树，蝉声逗客思。 澹云行欲尽，明月坐相随。 肉食惭何补，珠投暗自疑。 君恩无可报，深愧素餐诗。