五忆诗 其四 克孝

译文

我的同宗老伯父，是当今像葛天氏时期那样的淳朴之人。有酒就尽情喝醉，没有钱财也不厌恶贫穷。可怜在黄泉之下，仍然是个孝廉身份。他的几个儿子近来生活凄凉，看到这种情况更加令人悲伤。

注释

葛天民

传说中远古时期葛天氏统治下的人民，他们生活淳朴自在，这里用来形容老伯父的淳朴。

泉壤

泉下、地下，指人死后埋葬之处，即黄泉。

孝廉

汉代选拔官吏的两种科目名，孝，指孝子；廉，指廉洁之士。后来泛指被举荐的士人，这里指老伯父的身份。

萧索

缺乏生机，不热闹，这里形容老伯父诸子的生活凄凉。

怆神

伤心、悲痛，表达看到诸子萧索状况后的哀伤之情。

赏析

这首诗在文学手法上较为质朴，以平实的叙述来勾勒人物形象。首联将老伯父比作‘葛天民’，运用了类比的手法，葛天氏之民代表着淳朴自然的生活状态，从而暗示老伯父的纯真质朴。颔联‘有酒即拚醉，无财不厌贫’，通过具体的行为和态度描写，进一步展现老伯父的洒脱和安贫乐道。情感表达上，诗中既有对老伯父的敬重与缅怀，颈联‘可怜泉壤下，犹是孝廉身’表达出对老伯父去世的怜惜，又有对他身后诸子萧索境遇的同情与悲悯，尾联‘诸子近萧索，相看更怆神’将这种情感推向高潮。在意境营造方面，整体氛围较为凝重、哀伤，从对老伯父的回忆和现状的描述中渗透出淡淡的忧愁。主题思想围绕对家族人物的怀念与对家族现状的忧虑展开。

速览

《五忆诗 其四 克孝》是明代诗人余继登的作品，主题为怀人、叙事、哀伤、家族情。吾宗老伯氏，今世葛天民。 有酒即拚醉，无财不厌贫。 可怜泉壤下，犹是孝廉身。 诸子近萧索，相看更怆神。