赠明上人八章次叔兄韵 其一

译文

小人以强壮为有利而肆意行事，君子却崇尚义。只有我不自以为独尊，与天地同高同低。

注释

健用壮

凭借强壮而肆意行事。健，这里可理解为凭借、倚仗；用，使用、利用；壮，强壮、强力。

义为尚

以义为崇尚的对象。义，正义、道义；尚，崇尚、尊崇。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将‘小人’和‘君子’的行为准则进行鲜明对比，突出君子‘义为尚’的高尚品德。在情感表达方面，诗人表达出一种谦逊自省的态度，通过‘惟吾不独尊，天地共下上’，展现出不高傲、与天地平等共处的心境。在意境营造上，诗中引入‘天地’这一宏大的意象，营造出一种开阔、包容的意境。主题思想围绕着对君子品德的推崇以及自我谦逊的态度展开，短短几句诗，传达出为人处世应遵循的道德规范以及对待自身地位的正确态度。

速览

《赠明上人八章次叔兄韵 其一》是明代诗人顾允成的作品，主题为对比、谦逊、品德、义理。小人健用壮，君子义为尚。 惟吾不独尊，天地共下上。