杂诗二十二首 其二十二
浩歌复浩歌，人世奈心何。
心心山海隔，心心筹算多。
相隔生睊忿，多算少安和。
我生灵万类，寸心更靡它。
胡为翻自苦，憧憧起干戈。
吾将驱此心，委诸东流波。
不分秦与楚，不知唯与阿。
可使眉无促，可使鬓无皤。
百年能几日，浩歌复浩歌。
心心山海隔，心心筹算多。
相隔生睊忿，多算少安和。
我生灵万类，寸心更靡它。
胡为翻自苦，憧憧起干戈。
吾将驱此心，委诸东流波。
不分秦与楚，不知唯与阿。
可使眉无促，可使鬓无皤。
百年能几日，浩歌复浩歌。
译文
放声高歌啊又放声高歌，人世间人心真让人无奈啊。人心之间就像隔着山海，人心算计又太多。相互隔离就产生怨恨，算计太多就缺少安宁平和。我在万物生灵之中，我的心没有其他想法。为什么反而自我苦恼，不断地兴起纷争呢。我将要驱赶这颗心，把它丢弃到东流的水波之中。不分秦国和楚国（意即不分彼此），不知道阿谀奉承与真心应答。这样就可以使眉头不再紧皱，可以使鬓发不再斑白。人生百年能有多少日子呢，放声高歌啊又放声高歌。
注释
- 睊忿（juàn fèn）
- 睊，侧目相视，表示怨恨。睊忿在这里指怨恨的情绪。
- 靡它（mǐ tuō）
- 没有其他的想法。出自《诗经·鄘风·柏舟》‘之死矢靡它’，表示心意坚定，这里表示诗人自己内心单纯，没有其他杂念。
- 憧憧（chōng chōng）
- 往来不绝的样子，这里形容纷争不断。
- 皤（pó）
- 白色，这里指鬓发斑白。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了反复的手法，如‘浩歌复浩歌’的多次出现，强调了诗人的一种情绪和态度，增强了诗歌的节奏感和感染力。在情感表达方面，诗人对人世人心的复杂与无奈有着深深的感触，表达出对人心算计、相互隔阂而产生睊忿（怨恨）的不满，以及对安宁平和的向往。从意境营造来说，诗中通过‘心心山海隔’等描写，营造出一种人心隔阂、充满算计的压抑意境。主题思想上，诗人倡导抛弃这些不良的人心状态，回归简单纯真，不为这些烦恼所苦，有一种对超脱尘世纷扰的追求。整首诗直白而深刻地反映出诗人对人性和人世的思考。
速览
《杂诗二十二首 其二十二》是明代诗人曹于汴的作品，主题为感世情、厌算计、求超脱、叹人心。浩歌复浩歌，人世奈心何。 心心山海隔，心心筹算多。 相隔生睊忿，多算少安和。 我生灵万类，寸心更靡它。 胡为翻自苦，憧…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品