步韵报卢茂才桥梓并致诸友二首 其二
济济冠绅集讲堂，言成铿韵步成芳。
主张潘氏教无类，孝义卢家斐有章。
岁若虚浮空发短，学无实地秪心长。
谭冯诸子吾知否，夜夜心旌自北翔。
主张潘氏教无类，孝义卢家斐有章。
岁若虚浮空发短，学无实地秪心长。
谭冯诸子吾知否，夜夜心旌自北翔。
译文
众多的达官显贵聚集在讲堂，言辞形成铿锵的韵律，脚步踏出美好的景象。倡导潘氏的有教无类思想，卢家的孝义之德斐然成章。岁月如果虚度就徒然头发渐短，学问没有扎实的根基只会内心焦虑。谭冯诸位朋友我知道与否，每夜我的心旌都向北方飘扬。
注释
- 济济（jǐ jǐ）
- 形容人多。出自《诗经·大雅·文王》‘济济多士，文王以宁’。
- 冠绅（guān shēn）
- 官吏的代称。冠，帽子；绅，古代士大夫束腰的大带子。
- 铿韵（kēng yùn）
- 形容声音铿锵有力的韵律。
- 斐（fěi）有章
- 有文采而成章法。斐，有文采的样子。
- 秪（zhǐ）
- 同‘只’，仅仅。
赏析
从文学手法上看，首联‘济济冠绅集讲堂，言成铿韵步成芳’采用了白描手法，描绘出众人聚集讲堂的热闹场景，且对仗工整，‘言成’对‘步成’，‘铿韵’对‘芳’，生动地展现了讲堂上的高雅氛围。颔联运用典故，提到潘氏教无类和卢家孝义，既丰富了诗歌的文化内涵，也暗示了在场者的品德修养和文化传承。情感表达上，颈联‘岁若虚浮空发短，学无实地秪心长’表达出对虚度光阴和学问不扎实的忧虑，有一种自我警醒的情感。在意境营造方面，整体营造出一种庄重、高雅又略带思索的氛围。主题思想围绕着在讲堂聚会的场景，表达了对品德修养、文化传承、珍惜光阴和扎实学问的思考，以及对友人的牵挂之情。
速览
《步韵报卢茂才桥梓并致诸友二首 其二》是明代诗人曹于汴的作品，主题为聚会、用典、感怀、思友。济济冠绅集讲堂，言成铿韵步成芳。 主张潘氏教无类，孝义卢家斐有章。 岁若虚浮空发短，学无实地秪心长。 谭冯诸子吾知否，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品