和吕豫石天部儆学诗十首 其七

译文

眼前高高地耸立着尼山（孔子诞生地，代指圣人之道），整天徘徊着为何不去攀登呢？产生这个念头便已区分出了生死的界限，有谁能在这兽性的人间坚守正道。怀着殷切的心情防止犯错常常探寻道路，战战兢兢如临深渊般去度过难关。我这将尽的年华更增添了郑重之感，半夜里仍然心事重重不能安闲。

注释

突兀（tū wù）

高耸的样子。

尼山

孔子诞生地，这里代指圣人之道。

盍（hé）

何不。

殷殷（yīn yīn）

深切的样子。

耿耿（gěng gěng）

形容心中不安。

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻和反问的手法，将圣人之道比作高耸的尼山，以‘盍去攀’的反问来引发思考。颔联通过‘起念’的心理描写，深刻地阐述了坚守正道与生死界限的关联，强调了遵循圣人之道的重要性。颈联‘殷殷’‘战战’叠词的使用，生动地表现出谨慎小心的状态，形象地描绘出在追求正道过程中的小心翼翼。在情感表达上，整首诗表达了诗人对遵循圣人之道的向往与敬重，同时也有一种对时光流逝而自己尚未完全达到目标的紧迫感。在意境营造方面，诗中营造出一种庄严肃穆且充满紧张感的氛围，如尼山的高耸带来的崇敬感，以及临深过关的紧张感。主题思想上，主要是表达对儒家正道的尊崇与践行正道过程中的自我警醒。

速览

《和吕豫石天部儆学诗十首 其七》是明代诗人曹于汴的作品，主题为咏怀诗、崇敬感、心理描写、叠词运用。眼前突兀耸尼山，终日徘徊盍去攀。 起念便分生死介，是谁能立兽人间。 殷殷防错常询路，战战临深为过关。 老我流光增郑重，…