省躬诗 其十三

译文

往昔的爱好不能断绝，往昔的嗔怒不能断绝。在官场的等级秩序间忙忙碌碌，什么时候才能到达超脱的境界呢。

注释

省躬（xǐng gōng）

反省自身

宿爱（sù ài）

往昔的爱好，宿，有旧的、过去的意思。

宿嗔（sù chēn）

往昔的嗔怒，嗔，愤怒、生气。

营营（yíng yíng）

形容忙碌、钻营的样子，出自《诗经·小雅·青蝇》‘营营青蝇’。

阶序（jiē xù）

指官场的等级秩序。

彼岸（bǐ àn）

佛教用语，这里指超脱的境界。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法。首句直接点明自己难以断绝宿爱和宿嗔，简洁直白地表达出内心的困扰。在情感表达方面，诗人传达出一种对自身难以摆脱旧习的无奈之情，既有对自己无法断舍宿爱嗔怒的懊恼，又有在阶序间忙碌却无法解脱的迷茫。在意境营造上，‘营营阶序间’勾勒出一种在官场等级秩序里蝇营狗苟、忙碌纷扰的景象，给人一种压抑和局促之感。主题思想上，诗中反映了诗人对自我修养提升的渴望，以及对深陷世俗官场难以超脱的思考。

速览

《省躬诗 其十三》是明代诗人曹于汴的作品，主题为自我反省、无奈之情、官场忙碌、修养提升。宿爱不能断，宿嗔不能断。 营营阶序间，何时登彼岸。