省躬诗 其十九

译文

管制人与处理事，难易程度有着极大的区别。如果人心不和我相投合，我的事情也会变得艰难不顺。

注释

省躬（xǐng gōng）

反省自身。省，反省；躬，自身。

御（yù）

此处可理解为管制、处理等意。

迥然（jiǒng rán）

形容差别很大。

洽（qià）

和谐、融洽。

邅迍（zhān zhūn）

难行的样子，此处表示事情艰难不顺。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了对比的手法，开篇将‘御人’和‘御事’的难易鲜明对比，突出两者的差异，简单直接地引入话题。在情感表达方面，诗中流露出一种对人事关系影响事务发展的感慨，诗人认识到人心的向背对事情进展有着不可忽视的作用，有一种无奈与喟叹的情绪。在意境营造上，比较质朴平实，没有过多华丽辞藻描绘的场景，但通过简洁的话语勾勒出一种因人事关系而可能面临诸事不顺的氛围。主题思想围绕人事关系与事情进展的关联展开，提醒人们重视人心所向在处理事务中的重要性。

速览

《省躬诗 其十九》是明代诗人曹于汴的作品，主题为哲理诗、人事关系、对比、感慨。御人与御事，难易迥然分。 人心不我洽，吾事亦邅迍。