省躬诗 其二十八

译文

有过错不能不悔恨，一旦悔恨过错就会消除。就像用药错误病症还会复发，心中的痛苦就像在胸膈间摇撼。

注释

省躬（xǐng gōng）

反省自身。

鬲（gé）

通‘膈’，指胸腔和腹腔之间的膜状肌肉。这里用来形容内心痛苦的感觉像是在胸膈间摇撼。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了类比的手法。前两句直接阐述对过错应有的态度，即悔过后过错就会消释，语言直白简洁。后两句则以‘药过病还生’来类比，如果对待过错不进行真正的悔过，就像用药错误一样，病症还会出现，形象地表达出不悔过的后果。在情感表达方面，诗人传达出一种对正确对待过错的劝诫之情，希望人们能够及时悔过。在意境营造上，通过‘撼摇苦此鬲’这样的描写，营造出一种内心痛苦、不安的氛围。主题思想围绕着对待过错应有的态度展开，强调悔过的重要性。

速览

《省躬诗 其二十八》是明代诗人曹于汴的作品，主题为劝诫、悔过、自省、哲理。过不可不悔，一悔便消释。 药过病还生，撼摇苦此鬲。