省躬诗 其三十三

译文

困乏的时候宁愿退下休息，疲倦的面容不要面对客人。不要轻易吐露真心，从而使言辞和语气显得窘迫。

注释

省躬（xǐng gōng）

反省自身

退休

这里指退下休息，区别于现代意义上的退休概念。

吐肝胆（tǔ gān dǎn）

指说出真心话，掏心窝子。

辞气（cí qì）

言辞和语气。

迫

窘迫、急促。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直叙的手法，简洁明快地表达观点。在情感表达方面，有一种自我克制、内敛的情感，传达出在人际交往和自身状态管理上的谨慎态度。在意境营造上，通过简单的几个场景描绘出一种审慎、自制的氛围。主题思想是关于为人处世的自我约束，强调在困倦之时要注意自己的言行举止，不要轻易暴露自己内心的想法，以免陷入不利的言辞情境。

速览

《省躬诗 其三十三》是明代诗人曹于汴的作品，主题为处世、内敛、自制、审慎。困来宁退休，倦容勿对客。 勿易吐肝胆，而令辞气迫。