省躬诗 其六十

译文

人情荒诞就荒诞吧，评论起来细致得像毛发一样。评判他人就像评判鬼一样（荒诞无据），（被评判者）只能双泪落在青袍之上。

注释

省躬（xǐng gōng）

反省自身

诞（dàn）

荒诞，不合情理

评章（píng zhāng）

评论，评判

青袍（qīng páo）

青色的袍子，这里指代被评判者自身（古代服饰常用来指代身份等）

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将人们评章（评论）的细致如毛发来形容，生动地展现出评论的琐碎与严苛。同时‘评人如评鬼’的比喻则进一步强调这种评判的荒诞无稽。在情感表达方面，诗中透露出对那种无端严苛评判他人行为的不满与无奈，‘双泪落青袍’直接描绘出被评判者的委屈与痛苦。在意境营造上，通过简短的几句诗勾勒出一种压抑、荒诞的氛围，让人感受到不合理评判带来的伤害。主题思想上，此诗旨在批判那些不公正、荒诞的评判现象，倡导人们应该秉持公正客观的态度对待他人。

速览

《省躬诗 其六十》是明代诗人曹于汴的作品，主题为批判、讽刺、荒诞、感怀。人情诞固诞，评章密似毛。 评人如评鬼，双泪落青袍。