省躬诗 其一 八

译文

我的体魄与灵魂仍然属于我自己，梦境为何不由我自己掌控。夜晚的梦境原本是由白天衍生而来，为什么不在白天静心修行呢。

注释

省躬（xǐng gōng）

反省自身。这是一个动宾结构的词语，‘省’有反省、省察之意，‘躬’在这里指代自己。

由

顺从、听从。在这里‘梦胡不我由’表示梦境为何不顺从自己的意愿。

静修

平静地修行，多指在品德、心性等方面进行自我修养。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了设问的手法，如‘梦胡不我由’‘云何不静修’，通过这种自我提问，引发读者的思考，也表达出诗人对自身状态的一种探究与反思。在情感表达方面，流露出诗人对自我内心世界的一种审视，有自责与警醒的意味。在意境营造上，诗中涉及到梦、魂、魄这些带有神秘色彩和虚幻感的元素，构建出一种朦胧、幽微的内心探索的意境。主题思想围绕着自我省察展开，诗人通过对梦的思考，意识到自身白天的静修不足，体现出对自我品德修养提升的一种追求。

速览

《省躬诗 其一 八》是明代诗人曹于汴的作品，主题为自省、设问、幽微、修身。魄我魂仍我，梦胡不我由。 夜梦原从昼，云何不静修。