早发解州

译文

在旅途中住宿，比乌鸦起得还早，归家之心和大雁一样急切。寒冷的冰霜铺满残冬的道路，而花城已是繁花绿柳的春天景象。像隐士一样被人嘲笑有西向长安的企慕之心，诗人感怀自身向北远行。辛苦的人生应该顺应事物的规律，四处奔走只愧于空有虚名。

注释

残腊（cán là）

农历年底。腊，本指年终祭祀，也用以指农历十二月。

骚人（sāo rén）

诗人。源于屈原作《离骚》，后多以此称诗人。

劳生（láo shēng）

辛劳的生活。

物理（wù lǐ）

事物的道理、规律。

赏析

从文学手法上看，首联‘旅宿先鸦起，归心与雁争’运用了对比手法，将自己早起和乌鸦对比，归心与大雁争飞作比，生动地表现出归心似箭的心理。颔联‘冰霜残腊路，花柳上春城’则是典型的写景句，通过描写残腊路上的冰霜与春城的花柳，一冷一暖，一冬一春，形成鲜明的反差，不仅点明了时令和路途的变化，也暗示了诗人内心的复杂情绪。情感表达方面，全诗贯穿了诗人急切的归心，既有对家的思念，又有对自身奔波劳碌的感慨。在意境营造上，前两联通过旅宿、鸦起、归心、雁争、冰霜路、花柳城等意象构建出一种孤寂、清冷又带着希望的意境。主题思想上，诗人在表达归心的同时，也透露出对人生奔走于虚名的反思，认为应顺应物理，不应被虚名所累。

速览

《早发解州》是明代诗人杨慎的作品，主题为思乡、羁旅、写景、感怀。旅宿先鸦起，归心与雁争。 冰霜残腊路，花柳上春城。 隐士嘲西笑，骚人感北征。 劳生应物理，奔走愧虚名。