寄用贞弟

译文

我像杜甫在巴国经历苦寒之旅，又似李白回忆梁园昨夜之情。山上树叶飘落，早梅绽放，我的心已飘向万里之外，雪夜窗下风吹竹动，三更时入梦。清晨在河桥分别，看到向南飞去的野鸭身影，江汉之地春天已到，催促着北归大雁的叫声。回首当日离开的长安，感怀时事思念你，心中总是难以平静。

注释

杜陵（dù líng）

地名，在今陕西西安东南。这里借指杜甫，杜甫曾居住在杜陵附近，常自称为杜陵野老等。

巴国（bā guó）

古代的一个方国，位于今重庆、湖北、四川等地。此处借杜甫在巴地的经历，表达自己的漂泊之苦。

梁园（liáng yuán）

又名兔园，是西汉梁孝王刘武建造的游赏廷宾之所，在今河南商丘东。这里借指李白在梁园的情事，增添诗歌的文化内涵。

凫（fú）

野鸭。'南凫影'描绘出离别时看到野鸭南飞的景象，渲染离别的氛围。

揔（zǒng）

同'总'，表示总是、总归的意思。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、思念与漂泊之感。诗中描绘的山叶、早梅、雪窗、风竹等景象，勾勒出清冷的画面，如“山叶早梅心万里，雪窗风竹梦三更”，通过自然景象烘托出诗人内心的孤独与思绪的飘远。在写作手法上，多处运用典故，以杜陵、巴国、李白、梁园等相关典故入诗，丰富了诗歌的内涵，增加了文化底蕴。情感表达方面，诗人将羁旅之苦、对远方之人（弟弟）的思念以及感怀时事的惆怅融合在一起，如“回首长安当日下，感时怀汝揔难平”直接抒发了思念弟弟且感慨时事而内心难以平静的复杂情感。主题思想围绕着思乡、思亲、感怀经历展开，体现出诗人在特定环境下复杂的心境。

速览

《寄用贞弟》是明代诗人杨慎的作品，主题为思乡思亲、羁旅漂泊、用典、感怀。杜陵巴国苦寒行，李白梁园昨夜情。 山叶早梅心万里，雪窗风竹梦三更。 河桥晨别南凫影，江汉春催北雁声。 回首长安当日下，…