刘冲倩诞初子锡朋

译文

小刘儿现在刚刚出生，看着他可不像你（这般模样）。等他到了像我（现在）的年龄，（你）就会想起他（刚出生）时候的样子了。

注释

赤

这里指刚出生婴儿皮肤红色的状态，可引申为新生的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗语言质朴直白，近乎口语化。通过简单的几句描述，勾勒出一个新生婴儿的形象以及对未来的一种设想。在情感表达方面，蕴含着一种长辈对晚辈的期许与关爱，既有对新生儿的新鲜之感，又有一种对时光流转的微妙感慨。在意境营造上，没有刻意渲染复杂的氛围，而是用一种平实的生活场景，给人一种温馨而又真实的家庭氛围。主题思想围绕着新生、成长与回忆展开，体现出家庭中代际之间的联系以及对生命成长过程的关注。

速览

《刘冲倩诞初子锡朋》是明代诗人曹于汴的作品，主题为写人、亲情、质朴、生活感。刘子今方赤，相看不尔如。 他年年似我，忆取尔之初。