坐思

译文

万千的军队短兵相接战斗纷杂混乱，只能听到旗鼓指挥下尊贵的将帅的命令。如果说这颗心还有主宰（的话），那么又让将帅去主宰谁呢？

注释

接刃（jiē rèn）

刀刃相接，即交战的意思。

纷纭（fēn yún）

多而杂乱的样子。

旗鼓（qí gǔ）

古时军队中发号施令的工具，常用来指代指挥。

赏析

这首诗在意境上营造出一种战争的紧张纷纭之感，通过描绘万军作战、旗鼓指挥的场景，展现出战场上等级分明的军事秩序。从写作手法来看，前两句采用写实的手法，勾勒出战争的宏大场面，众多的士兵在战斗，而只能听到将帅的指挥，为后两句的议论做铺垫。情感表达上，诗人借对战争指挥体系的思考，表达出一种对权威与自主关系的深入思索，有着一种哲学性的探究精神。主题思想围绕着个体的自主性与权威的关系展开，质疑了绝对权威下个体自主性被忽视的现象。

速览

《坐思》是明代诗人曹于汴的作品，主题为哲理诗、战争、思考、议论。万军接刃斗纷纭，旗鼓惟闻将帅尊。 若道此心更有主，又令将帅主何人。