初任司理到任日吏用印报云升授吏科给事中虚套取喜何必乃尔走笔题其上

译文

不要用虚假的文书来报升为吏科之事，纵然真的取得了又能怎样呢。在眼前就羞于做瞒心之事，不要对仕途的荣华富贵有太多的觊觎期望。

注释

司理

官名，主管狱讼之事。

吏科给事中

明代设置的官职名，负责侍从、规谏、补阙、拾遗等事。

虚套

指徒具形式的应酬礼数或空洞虚假的手续等，这里指虚假的上报晋升之事。

觊（jì）望

非分的希望或企图。

赏析

这首诗在文学手法上较为直白质朴，直抒胸臆。从情感表达来看，诗人传达出一种对虚荣、虚假之事的不屑与厌弃之情，体现出诗人正直的品格和道德操守。在意境营造方面，没有过多华丽的辞藻构建宏大的意境，而是以一种平淡而坚定的态度展现内心的想法。主题思想围绕着拒绝虚假与虚荣，倡导诚实和正直展开。通过诗句可以看出诗人在面对可能的晋升诱惑时，坚守内心的道德底线，不被功名利禄所迷惑。

速览

《初任司理到任日吏用印报云升授吏科给事中虚套取喜何必乃尔走笔题其上》是明代诗人曹于汴的作品，主题为正直、厌虚荣、直抒胸臆、淡泊。休饰虚章报吏科，纵成真取便如何。 眼前羞作瞒心事，莫把津华觊望多。