感事三首 其一

译文

意气风发地为官是容易的，在山林间虚度光阴却是艰难的。清心寡欲期待着直到白首之年，怎敢辜负君主宽容的恩德。

注释

蹉跎（cuō tuó）

虚度光阴，任由时光流逝而无所作为。

斋心（zhāi xīn）

祛除杂念，使心神凝寂。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将‘慷慨当官’的易与‘蹉跎林下’的难进行对比，突出了诗人的价值取向。在情感表达方面，诗人表达出一种积极入世，感恩君主的情感。在意境营造上，诗中‘林下’这一意象构建出一种宁静、闲适却被诗人视为‘蹉跎’的氛围，与为官时的‘慷慨’形成反差。主题思想上，体现了诗人对君主之恩的感激，以及希望能在仕途有所作为，不负君恩的态度。整体语言简洁明了，却能深刻地传达出诗人的心境。

速览

《感事三首 其一》是明代诗人邹元标的作品，主题为感恩、入世、对比、仕途。慷慨当官易，蹉跎林下难。 斋心期白首，敢负主恩宽。