偶兴 其八

译文

人们怜惜满腹都是潜在的危机，他辜负了一生细致入微的感悟。疾病已到无法医治的地步难以清洗，谁像蘧伯玉一样能认识到自己的过错呢。

注释

膏肓（gāo huāng）

古人把心间脂肪叫膏，心脏与膈膜之间叫肓，认为是药力达不到的地方，这里形容病情严重，无法医治。

伯玉知非

蘧伯玉是春秋时卫国人，他五十岁时知道了过去四十九年中的是非对错。后用为不断改过迁善之典。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比和用典的手法。前两句将人们的‘怜’和‘彼’的‘负’形成鲜明对比，突出一种矛盾与反差。后两句运用蘧伯玉知非的典故，使诗歌富有文化底蕴。在情感表达方面，诗中蕴含着一种惋惜、感慨的情绪，惋惜某人辜负了自身的感悟，又感慨像蘧伯玉那样能知非的人太少。在意境营造上，营造出一种略带无奈和深沉的氛围。主题思想围绕着对人的行为、觉悟的思考以及对世事的一种喟叹，感慨人们不能珍惜自身的感悟，也难有深刻的自我反省。

速览

《偶兴 其八》是明代诗人邹元标的作品，主题为感慨、用典、惋惜、思悟。人怜满腹危机，彼负一生入微。 病在膏肓难洗，谁哉伯玉知非。