草堂杂兴

译文

像扬子云的居所一样寂静寥落，参悟道理哪里需要读很多的书呢。春天里池塘边的莲花将要茂盛生长，窗前绿草满布也不去铲除。心中得意时举杯邀请飞走的鸟儿，有所会心时束手陪伴游动的鱼儿。清醒聪慧本就是我自家应做之事，不忍心虚度岁月一事无成。

注释

扬子居

扬子，指扬雄，字子云，西汉辞赋家。扬子居即扬雄的居所，此处用以表示自己的居所如同扬雄居所般寂寥，也暗示自己如扬雄般的高洁情怀。

五车书

形容读书多，学问渊博。出自《庄子·天下》：“惠施多方，其书五车。”

惺惺

清醒、聪慧的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用白描手法，如“春凝池畔莲将茂，绿满窗前草不除”，简单勾勒出春日池畔莲花将盛和窗前草满的景象，画面感十足。情感表达上，诗人流露出一种旷达又积极向上的情感。诗中既有对宁静生活的喜爱，像与鸟鱼相伴的描写，又有不甘虚度光阴、渴望有所成就的抱负。在意境营造方面，通过对居所周围景色以及与自然生物互动的描写，营造出一种静谧、闲适却又蕴含生机的意境。主题思想围绕着诗人在宁静的生活中感悟人生，既享受自然的乐趣，又警醒自己不能荒废岁月，要有所建树。

速览

《草堂杂兴》是明代诗人邹元标的作品，主题为闲适、旷达、写景、励志。寂寂寥寥扬子居，悟来那用五车书。 春凝池畔莲将茂，绿满窗前草不除。 得意举杯邀去鸟，会心束手伴游鱼。 惺惺正属吾家事，…