偶吟 其四

译文

想要避世并不困难，涉足尘世才是艰难的，人情反复无常，就像涌起的层层波澜。从现在起收起我手中的钓丝，不再披羊皮衣，也不再手持钓竿。

注释

涉世（shè shì）

经历世事，与世人交往。

丝纶（sī lún）

钓丝，常用来指代垂钓之事，也可借指隐士的生活。

羊裘（yáng qiú）

羊皮做的衣服，这里指代隐士的着装。

赏析

从文学手法上看，首句采用对比手法，‘避世无难涉世难’，将避世与涉世的难易进行鲜明对比，突出涉世之难。第二句‘人情反复几波澜’则是运用比喻的手法，把人情的反复无常比作波澜，生动地描绘出人情的复杂多变。在情感表达方面，诗中透露出诗人对人情世故的厌倦之情，从‘从今卷却丝纶手，不著羊裘不钓竿’可以看出，诗人想要彻底远离尘世纷争。在意境营造上，通过描写人情的波澜，构建出一种尘世纷扰、人心险恶的意境。主题思想上，表达了诗人对尘世生活的失望，渴望远离世俗的情感。

速览

《偶吟 其四》是明代诗人邹元标的作品，主题为厌世情、涉世难、人情叹、避世意。避世无难涉世难，人情反复几波澜。 从今卷却丝纶手，不著羊裘不钓竿。