邑涯邢公八帙 其二
作伴求羊足隐沦，素书丹灶百年身。
德培天汉三珠树，庆衍仙班几玉麟。
皤鬓鹤颜清岳岳，峨冠豸绂乐申申。
遥知舞彩添筹处，一曲歌鸣万洞春。
德培天汉三珠树，庆衍仙班几玉麟。
皤鬓鹤颜清岳岳，峨冠豸绂乐申申。
遥知舞彩添筹处，一曲歌鸣万洞春。
译文
有像求仲、羊仲那样的人相伴足以隐居，守着素书丹灶度过一生。德行培育如同天上银河边的三珠树，吉庆繁衍如同仙班里的美玉麒麟。白发鹤颜清朗不凡，戴着高冠身着官服快乐自在。远远知道在增添寿数欢舞彩衣之处，一曲歌声响起使得万洞皆春。
注释
- 八帙（bā zhì）
- 亦作‘八秩’，指八十岁。
- 求羊（qiú yáng）
- 指汉代隐士求仲、羊仲。
- 皤鬓（pó bìn）
- 白色的鬓发。
- 岳岳（yuè yuè）
- 形容人刚直不阿，此处形容老者清朗不凡的气质。
- 峨冠（é guān）
- 高高的帽子。
- 豸绂（zhì fú）
- 古时监察、执法等官员所穿的官服。
- 申申（shēn shēn）
- 和舒的样子。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘求羊’，引用了汉代隐士求仲、羊仲的典故，来烘托主人公的隐士情怀。颔联采用比喻的手法，将德行比作‘三珠树’，把吉庆之事比作‘玉麟’，形象地表现出邑涯邢公品德高尚、福泽深厚。在情感表达方面，诗中充满了对邑涯邢公的崇敬与赞美之情，通过描写他的隐士生活、不凡容貌、高贵品德和吉庆之事等来体现。在意境营造上，描绘出一种超凡脱俗又充满祥瑞的意境，像‘素书丹灶’‘皤鬓鹤颜’等词汇构建出一种有着仙风道骨般的氛围。主题思想上主要是对邑涯邢公的八十大寿表示祝贺，赞扬他的品德和福气。
速览
《邑涯邢公八帙 其二》是明代诗人葛昕的作品，主题为祝寿、用典、赞美、隐居。作伴求羊足隐沦，素书丹灶百年身。 德培天汉三珠树，庆衍仙班几玉麟。 皤鬓鹤颜清岳岳，峨冠豸绂乐申申。 遥知舞彩添筹处，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品