病中述怀二首 其二

译文

问起年龄才五十九岁，为什么就病得气息微弱呢？远大的志向随着时光逐渐消减，新添的愁绪随着疾病不断增多。傍晚时分就想着喝粥，风冷的时候害怕挑起帘子。有客人前来推算命运，还在谈论着老来幸福的境况。

注释

奄奄（yǎn yǎn）

气息微弱的样子。如《孔雀东南飞》中‘奄奄黄昏后，寂寂人定初’。

晡（bū）

申时，即午后三点至五点。

啖（dàn）

吃。

蔗境

喻人的晚景美好。出自《世说新语·排调》。

赏析

从文学手法上看，首联以设问起笔，‘问年才五九，底事便奄奄’，通过这种自问自答的方式，引发读者的好奇与思考，也为下文描述自己的病中状态和心境做铺垫。颔联‘壮志逐时减，新愁与病添’，对仗工整，‘壮志’对‘新愁’，‘逐时减’对‘与病添’，将壮志的消逝和新愁病苦的增添形成鲜明对比，突出诗人内心的无奈与失落。情感表达上，整首诗充满了消极、哀伤的情绪，诗人在病中对自己壮志消磨、新愁不断的现状充满了惆怅。在意境营造方面，诗中通过‘日晡思啖粥，风冷怕钩帘’等病中的细节描写，如傍晚想喝粥、怕风冷不敢钩帘等，营造出一种病弱、萎靡的意境。主题思想围绕着诗人在病中的身心状态以及对人生的感慨，表达出对壮志难酬和病体缠身的悲哀。

速览

《病中述怀二首 其二》是明代诗人王绂的作品，主题为病中感、壮志消、愁绪添、暮年哀。问年才五九，底事便奄奄。 壮志逐时减，新愁与病添。 日晡思啖粥，风冷怕钩帘。 有客来看命，犹谈蔗境甜。