歌风台

译文

当初乘坐黄屋车回归故乡，悲风之中曾在此举杯痛饮。本来知道建立国家依靠三位杰出之人，又担心无人守卫国家四方。丰县和沛县至今多么寂寞，风云从古至今独自飞扬。独自登上荒台追念往昔遗迹，只看到残碑在夕阳下相伴。

注释

黄屋

古代帝王专用的黄缯车盖，这里指代帝王车驾。

壶觞

酒器，这里指代饮酒。

三杰

指张良、萧何、韩信三位汉初的杰出人物。

丰沛

指丰县和沛县，是刘邦的故乡。

终古

久远，往昔。

赏析

从文学手法上看，首联叙事，描绘刘邦初回故乡的情景，‘黄屋’点明帝王身份，‘悲风’奠定全诗的悲凉基调。颔联议论，指出国家依靠三杰建立，又表达出对无人守四方的担忧，通过对比凸显出对国家命运的思考。颈联以景写情，‘丰沛’之地如今的寂寞与‘风云’的自在飞扬形成鲜明对比，强化了今昔的落差感。尾联通过‘荒台独上’‘残碑傍夕阳’的景象描写，进一步渲染出一种荒凉、寂寥的氛围，表达出对历史变迁的感慨与惆怅。情感上，全诗蕴含着对历史兴衰的复杂情感，既有对刘邦成就帝业的追溯，又有对王朝兴衰的担忧和对今昔变化的感伤。在意境上，营造出一种荒凉、落寞又富有历史沧桑感的氛围。主题思想围绕着对历史变迁、王朝兴衰以及英雄时代逝去的叹惋。

速览

《歌风台》是明代诗人王绂的作品，主题为怀古、叹兴衰、借景抒情、议论。黄屋初乘入故乡，悲风曾此醉壶觞。 固知有国因三杰，复恐无人守四方。 丰沛到今何寂寞，风云终古自飞扬。 荒台独上追陈迹，…