从役
鹤骨昂藏七尺身，年来趋逐困红尘。
顺时语笑皆非我，在已形骸转属人。
贫窭每遭同辈侮，迂疏常畏宰官嗔。
独能枕上番番梦，尚与沧波白鸟亲。
顺时语笑皆非我，在已形骸转属人。
贫窭每遭同辈侮，迂疏常畏宰官嗔。
独能枕上番番梦，尚与沧波白鸟亲。
译文
有着如鹤般清瘦而不凡的七尺身躯，这些年来在尘世中奔波劳碌而受困。顺应时势的谈笑都不是真实的自己，自己的身体反而像是属于他人。贫困常常遭受同辈的欺侮，迂阔疏放总是害怕官员发怒。唯独能在枕上一次次做梦，还能与沧海上的白鸟亲近。
注释
- 昂藏（áng cáng）
- 形容人的仪表雄伟。
- 贫窭（pín jù）
- 贫穷，贫寒。
- 迂疏（yū shū）
- 迂阔疏放，不切实际。
- 宰官（zǎi guān）
- 泛指官员。
- 番番（fān fān）
- 一次又一次。
赏析
从文学手法上看，首联通过描写自己鹤骨昂藏的形象与困于红尘的处境形成鲜明对比，突出内心的矛盾。颔联‘顺时语笑皆非我，在己形骸转属人’运用了一种深刻的自我剖析，以一种看似矛盾的表述，表达出在世俗生活中失去自我的无奈。颈联则是直抒胸臆，诉说自己因贫窭被同辈欺侮，因迂疏怕官员嗔怒的境遇，将自己在现实中的困窘和压抑毫无保留地展现出来。尾联‘独能枕上番番梦，尚与沧波白鸟亲’则是情感的一种转折与升华，在现实中饱受折磨，唯有在梦中能与自然亲近，与白鸟相伴，营造出一种孤独而又向往自由的意境。整首诗情感表达十分细腻，从对现实的不满与无奈，到对自由的向往，层层递进。主题思想围绕着诗人在世俗生活中的挣扎与对内心自由的渴望展开，反映出当时社会中一些文人的生存状态和精神追求。
速览
《从役》是明代诗人王绂的作品，主题为感身世、叹世情、抒愤懑、怀自由。鹤骨昂藏七尺身，年来趋逐困红尘。 顺时语笑皆非我，在已形骸转属人。 贫窭每遭同辈侮，迂疏常畏宰官嗔。 独能枕上番番梦，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品