黄广文席上咏白瓷杯

译文

带着愁绪相逢，一笑而释怀，黄广文今晚试用新杯。杯身的深浅自是由陶工烧制而成，它的制作应当是依据模具而来。在清凉的夜晚举杯时应当对月相问，初春时节携带它正好去探寻梅花。带着醉意抚摸着它在灯前观看，其质地如玉般美好洁净，毫无尘埃。

注释

甄陶（zhēn táo）

烧制陶器。甄，制作陶器的转轮；陶，烧制陶器。

模范（mú fàn）

原指制造器物时所用的模型，这里指制作白瓷杯依据的模具。

摩挲（mó suō）

用手轻轻按着并一下一下地移动。

娟娟（juān juān）

姿态柔美的样子，这里形容白瓷杯质地美好。

赏析

这首诗在文学手法上，首联直接叙事抒情，写出因新杯而相逢的情景，‘愁把相逢一笑开’将愁绪与相逢的欢笑相对比，富有情感张力。颔联运用了写实的手法，描述白瓷杯的制作，‘甄陶’‘模范’点明其制作来源，体现出对瓷器制作工艺的了解。颈联则通过想象来拓展意境，将清夜举杯问月、初春携杯寻梅的场景与白瓷杯相联系，赋予白瓷杯浪漫的诗意氛围，从时间和行为上丰富了白瓷杯的内涵。尾联通过描写诗人摩挲醉眼看白瓷杯，以‘玉质娟娟绝点埃’直接赞美白瓷杯质地如玉般光洁纯净，表达出对其喜爱之情。在情感表达上，既有与友人相逢的复杂情绪，又有对新杯的喜爱与赞赏。在意境营造上，通过对不同场景的描绘，营造出一种清新、雅致且富有诗意的氛围。主题思想围绕着对白瓷杯的赞美，同时也体现出与友人相聚的愉悦。

速览

《黄广文席上咏白瓷杯》是明代诗人王绂的作品，主题为咏物、叙事、抒情、清新。愁把相逢一笑开，广文今夕试新杯。 浅深自是甄陶出，制作应从模范来。 清夜举时宜问月，初春携处好寻梅。 摩挲醉眼灯前看，…