长芦道中晚眺闻明日驾至德州

译文

长长的堤岸上黄昏时升起了茫茫的暮烟，烟雾深处有几间茅屋相连。灯光下有人在卖酒，月光下有牛牵拉着上水船。官道边的柳树在霜落后显得萧条，故乡的山峦遥远，大雁已先于我归去。明天应该等候皇帝的车驾临近，那五彩的龙光将闪耀在九天之上。

注释

当垆（dāng lú）

指卖酒。垆，旧时酒店里安放酒瓮的土台子，亦指酒店。

迢递（tiáo dì）

遥远的样子。

銮舆（luán yú）

皇帝的车驾。

赏析

从文学手法上看，此诗前六句主要运用了描写的手法。首联描绘出长堤暮烟、茅屋相连的画面，营造出一种静谧、朦胧的意境。颔联通过‘灯前’‘月下’两个场景，一静一动，将人间烟火气生动地展现出来，画面感极强。颈联中‘官柳萧条’与‘乡山迢递’形成对比，既写出了眼前所见之景的萧索，又表达出对故乡的思念之情。从情感表达方面，诗中既有对眼前景色的描绘与喜爱，又有身处异地对故乡的思念，还有对皇帝驾临的期待。在意境营造上，通过对暮烟、茅屋、酒肆、行船、官柳、乡山、归雁等意象的组合，构建出一幅富有层次感的画面，有暮霭沉沉的朦胧美，也有萧索凄凉的秋意。主题思想上，既展现了诗人途中所见的景色与生活百态，又体现了对皇帝驾临之事的重视与期待。

速览

《长芦道中晚眺闻明日驾至德州》是明代诗人王绂的作品，主题为写景、思乡、期待、秋意。漠漠长堤起暮烟，烟深茅屋数家连。 灯前人卖当垆酒，月下牛牵上水船。 官柳萧条霜落后，乡山迢递雁归先。 明朝应候銮舆近，…