江行得便风快甚民望索诗遂赋

译文

小船在长江上行驶像一片苇叶般轻快，船桨划动时歌声齐发，溅起浪花朵朵。才看到船帆鼓起增添了风力，就觉得船头传来如同山涧水流般的响声。长途跋涉哪里需要走上陆路呢，凭借这风力真想要直上青天。题这首诗是为了告知同行的人，我们都如同鲲鹏有着远大的征程。

注释

苇（wěi）

芦苇，这里形容船行之轻快如同芦苇漂浮。

棹（zhào）

船桨。‘棹歌’即船工行船时所唱的歌。

帆腹

帆受风而鼓起的部分。

底须

何须，哪里需要。

凭虚

指凭借风力在空中飞行，这里形容船行的轻快好像在空中飞翔。

苍冥

苍天，天空。

鹍鹏（kūn péng）

传说中的大鸟，这里用以比喻志向远大。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻，将舟行长江比作苇叶漂浮，形象地写出船行的轻快，‘棹歌齐发浪花生’则通过视觉描写展现出一幅充满活力的江上行舟画面。颔联‘才看帆腹添风力，便觉船头响涧声’通过描写帆被风鼓起和船头传来类似涧水的声音，从视觉和听觉两个角度进一步描绘舟行之快。颈联‘涉远底须登陆路，凭虚真欲上苍冥’，采用对比手法，表明水路行舟凭借风力的畅快，远胜陆路，同时夸张地表达想要凭借风力直上青天的想法，把这种畅快之感推向极致。情感表达上，诗人通过描写舟行得便风的快适之感，传达出一种积极乐观、豪迈洒脱的情绪。在意境营造方面，构建出一幅在长江之上，船行迅速，风满帆张，歌声相伴，充满生机与活力的画面。主题思想上，表现了诗人对舟行顺畅的欣喜，以及对未来征程充满信心和期待。

速览

《江行得便风快甚民望索诗遂赋》是明代诗人王绂的作品，主题为舟行诗、轻快、豪迈、乐观。舟泛长江一苇轻，棹歌齐发浪花生。 才看帆腹添风力，便觉船头响涧声。 涉远底须登陆路，凭虚真欲上苍冥。 题诗为报偕行客，…