题邹园十咏 其一 容春阁

译文

一旦喝醉就再无其他事情挂怀，四季常常有鲜花盛开。谁能知道春天离去不再，却单单留在您的家中。

注释

长（cháng）

常常、经常，表示频率。

赏析

这首诗在写作手法上较为简洁直白，却富有深意。首句‘一醉更无事’，写出一种洒脱的生活态度，醉后诸事不理，一种闲适之感扑面而来。‘四时长有花’，描绘出邹园容春阁的独特之处，四季鲜花盛开，这是一种非常美妙的景象，从侧面烘托出此地仿佛四季如春的意境。后两句‘谁知春去尽，却独在君家’是一种巧妙的转折，大家都知道春天会消逝，然而在容春阁这里，却好像春天永远停留，以一种看似矛盾的表达，来突出容春阁的独特魅力，也表达出诗人对容春阁的喜爱与赞叹之情。整首诗主题围绕容春阁展开，通过对阁中四季有花这一景象的描写，表达了对其的喜爱，意境清新美好，充满了闲适的气息。

速览

《题邹园十咏 其一 容春阁》是明代诗人王绂的作品，主题为闲适、写景、喜爱、赞美。一醉更无事，四时长有花。 谁知春去尽，却独在君家。