云窝

译文

饭食的香气开始浓郁蓬勃，烧火做饭又烟雾缭绕。房间里很长时间没有妇人（操持家务），不要惊讶像阳台有云气（无人收拾）。

注释

饙（fēn）

蒸饭。《诗经·大雅·泂酌》‘泂酌彼行潦，挹彼注兹，可以餴饎。’

郁勃

形容香气浓烈。

炊爨（chuī cuàn）

烧火做饭。爨，灶。

氤氲（yīn yūn）

形容烟或云气浓郁。

赏析

从文学手法上看，前两句‘饙气初郁勃，炊爨复氤氲’通过描写饙气和炊爨的烟雾，采用了白描手法，生动地描绘出家中做饭时的烟火气息。情感表达方面，‘室中久无妇’隐隐透露出一种对家庭缺失女主人的遗憾和感慨。在意境营造上，前两句营造出一种充满生活气息的家庭画面，后一句则因为女主人的缺失而使得这种生活气息中夹杂着一种寂寥。主题思想上，反映出家庭中主妇角色的重要性以及她的缺失给家庭带来的影响。

速览

《云窝》是明代诗人王绂的作品，主题为生活气息、白描、寂寥、家庭主题。饙气初郁勃，炊爨复氤氲。 室中久无妇，莫讶阳台云。