峡中杂咏 其六

译文

峡谷中的山水总是奇妙绝伦，推开船篷（看风景），并不厌烦离去的帆船缓慢。再次前来恐怕会忘记曾经走过的地方，每经过一处就有一处可成诗的景致。

注释

奇绝（qí jué）

奇妙到极点。形容事物非常奇异、美妙。

推篷（tuī péng）

推开船篷。篷，船篷，用来遮蔽风雨和阳光。

经行（jīng xíng）

行程中经过。这里指诗人游历峡中的过程。

赏析

从文学手法上看，这首诗语言质朴简洁，直抒胸臆。首句‘峡里江山总奇绝’直接点明峡中的江山景色奇绝无比，开门见山，总领全诗。‘推篷不厌去帆迟’则是通过描写诗人推开船篷，不厌帆船离去得缓慢的细节，侧面烘托出峡中景色的迷人，让诗人想要慢慢欣赏，不舍离去。情感表达上，诗人对峡中的喜爱之情溢于言表，这种喜爱既有对奇绝江山景色的喜爱，也有对在峡中经行这种独特体验的陶醉。在意境营造方面，通过简单的语句勾勒出一幅峡中赏景图，有江山、帆船等意象，营造出一种悠然闲适又充满诗意的意境。主题思想上，表达了诗人对峡中景色的由衷赞美以及对这段经历的珍视，体现出诗人对自然美景的热爱之情。

速览

《峡中杂咏 其六》是明代诗人王绂的作品，主题为写景、喜爱、悠然、直抒胸臆。峡里江山总奇绝，推篷不厌去帆迟。 重来恐忘经行处，一处经行一处诗。