双梧草堂图

译文

花儿飘落，黄莺啼鸣，春天又到了很深的时候，两棵梧桐交互映照，白昼显得十分幽深。麻烦您为我清扫亭子前的石头，等我回来观赏那葱绿的树阴。

注释

沈沈（chén chén）

通‘沉沉’，形容深沉、幽深的样子。

赏析

从文学手法上看，首句‘花落莺啼春复深’通过描写落花、啼莺等暮春景象，直接点明时间，为全诗奠定了暮春的氛围基调，采用了以景开篇的手法。‘双梧交映昼沈沈’中‘交映’一词生动地描绘出两棵梧桐相互映衬的姿态，‘沈沈’（通‘沉沉’）写出了白昼因梧桐枝叶交错而显得幽深的感觉，从视觉角度进一步渲染氛围。情感表达方面，诗人对双梧草堂充满眷恋之情，虽然身处他方，但心系此地的景色，希望友人帮忙打扫亭前石，以便自己回来观赏绿阴，这种情感是淡淡的思念与期待。在意境营造上，诗中营造出一种幽静、闲适且充满生机（虽为暮春但有绿阴可待）的意境。主题思想上，表达了对双梧草堂这一特定地方的喜爱与怀念。

速览

《双梧草堂图》是明代诗人王绂的作品，主题为写景、思乡、闲适、幽静。花落莺啼春复深，双梧交映昼沈沈。 烦君为扫亭前石，待我归来看绿阴。